Sonntagsarbeit

Präsentiert durch: Service des arts et métiers et du travail de la République et Canton du Jura

Der Sonntag	Français
Definition :	Zeitspanne zwischen Samstag 23.00 Uhr und Sonntag 23.00 Uhr. Mit dem Einverständnis der Arbeitnehmer kann diese Zeitspanne um jeweils eine Stunde verzögert oder vorverschoben werden : zwischen 22.00 Uhr und 22.00 Uhr oder zwischen 24.00 Uhr und 24.00 Uhr. Beispiel
Grundsatz :	die Sonntagsarbeit ist verboten.
Ausnahme 1:	Im Fall eines dringendes Bedürfnis, kann die vorübergehende (6 Sonn- oder Feiertage pro Kalenderjahr) durch die kanonale Arbeitsinspektion bewilligt werden (Bewilligung).
	Bedingungen :	- dringendes Bedürfnis, und
		- Einverständnis des betroffenen Arbeitnehmers, und
		- Lohnzuschlag von 50%.
Ausnahme 2 :	Kann eine technische oder wirtschaftliche Unentbehrlichkeit geltend gemacht werden, wird regelmässige oder wiederkehrende Sonntagsarbeit vom seco, via EAI, genehmigt (Bewilligung).
	Bedingungen :	- technische oder wirtschaftliche Gründe (Unentbehrlichkeit), und
		- Einwilligung des betroffenen Arbeitnehmers.
Ausnahme 3 :	Für einige Wirtschaftszweige wurde das Arbeitsverbot an Sonntagen ausgeschlossen. Für weitere Informationen, siehe ArGV2.

Freier Sonntag und Ersatzruhe
Im Fall von Sonntagsarbeit von mehr als 5 Stunden :
Grundsatz 1:	Es ist während der vorhergehenden oder der nachfolgenden Woche im Anschluss an die tägliche Ruhezeit (11 Std.) ein auf einen Arbeitstag fallender Ersatzruhetag (gesamte Ruhezeit : 24 + 11 = 35 Stunden).
Grundsatz 2 :	Innert zweier Wochen muss wenigstens einmal ein ganzer Sonntag als wöchentlicher Ruhetag unmittelbar vor oder nach der täglichen Ruhezeit freigegeben werden. Beispiel
Ausnahme :	bei ununterbrochenem Betrieb
Dauer der Ruhezeit :	Zeitraum Sonntag :	24 Stunden
	+ tägliche Ruhezeit :	11 Stunden
	Mindestdauer der Ruhezeit :	35 Stunden
Im Fall von Sonntagsarbeit von weniger als 5 Stunden :
Grundsatz 1:	Kompensation durch Freizeit mit gleicher Dauer.